Cześć!, Dzień dobry! (to zwrot, którego możemy używać w różnych sytuacjach) formalne (grzecznościowe) Good morning!, Morning! /gʊd ˈmɔːnɪŋ, ˈmɔːnɪŋ/ Dzień dobry!, Dobry! (używamy rano) Good afternoon!, Afternoon! /gʊd ˌɑːftəˈnuːn, ˌɑːftəˈnuːn/ Dzień dobry!, Dobry! (używamy po południu) (SL) Dzień dobry, pani przewodnicząca, panie komisarzu, panie urzędujący przewodniczący Carlgren, panie i panowie, jak również widzowie, w tym pochodzący ze Słowenii. (SL) Good afternoon , Madam President, Commissioner, Mr Carlgren, ladies and gentlemen and visitors, including those of you who have come from Slovenia. Lub – na dobry początek – wydrukować i powiesić w widocznym miejscu, aby codziennie rano powtarzać sobie po angielsku, jaki jest dzisiaj dzień. Monday – poniedziałek. Tuesday – wtorek. Wednesday – środa. Thursday – czwartek. Friday – piątek. Saturday – sobota. Sunday – niedziela. To, jakich słów użyjesz na powitanie, zależy od kontekstu. Czyli od tego, z kim się witasz i w jakich okolicznościach. Wybór rejestru językowego – czyli tego, w jaki sposób dobieramy do sytuacji słowa w języku mówionym i pisanym, a nawet dopasowujemy język ciała – jest dla uczących się nowego języka jednym z największych wyzwań. podobnie, możesz użyć słowa bonjour, aby powiedzieć dzień dobry po francusku swoim przyjaciołom i członkom rodziny, też. Szaloną rzeczą po francusku jest to, że można powiedzieć komuś bonjour, często niezależnie od pory dnia! Dobrze jest mówić innym bonjour przez cały dzień — często aż do wieczora. Oznacza to, że Natomiast day znaczy „dzień”. Tak jak w języku polskim „a day” oznaczać może okres od rana do wieczora albo całe 24 godziny. I ten dzień właśnie będziemy w tym tekście szatkować na poszczególne pory dnia! „Ja cały dzień | Ja w nocy” Patrz również: Cytaty o kotach po angielsku. 4 najpopularniejsze pory dnia po angielsku Vz3Ym. Jeśli uczyłeś się niemieckiego lub któregoś z języków skandynawskich, na pewno dostrzeżesz pewne podobieństwa do nich w języku niderlandzkim. Dobrze widać to choćby w wyrażeniach stosowanych na powitanie i pożegnanie. Hallo! - Dzień dobry! Hi! - Cześć! Goedemorgen! - Dzień dobry! (w godzinach porannych) Goedemiddag! good afternoon kolokacja. A woman came out of the main house and said good afternoon. Good afternoon., Afternoon! - tłumaczenie na polski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "Good afternoon., Afternoon!" po polsku? - Dzień dobry. (po południu) Szczegółowe pory dnia. brzask, świt – dawn. o brzasku, o świcie – at dawn. I used to wake up at dawn. - Zwykłem budzić się o brzasku. ranek – morning. o poranku – in the morning. I always eat something in the morning. - Zawsze coś jem o poranku. Formalne pożegnania po angielsku. Goodbye – Do widzenia. Good night – Dobranoc. Have a good (great) day – Miłego dnia. Have a good weekend – Miłego weekendu. It was good (nice) to see you. – Było miło pana/ią widzieć. It was great to talk with you. – Miło się z panem/ią rozmawiało. Dzień dobry, śpiochu / wakey wakey, sleepy head – to jest termin, który możesz wysłać SMS-a lub delikatny sposób na obudzenie osoby. Zobacz, co kot wciągnął! – To zabawne zdanie jest nieformalnym sposobem powitania bliskiego przyjaciela lub członka rodziny i sposobem na powiedzenie im, że dziś rano nie wyglądają tak dobrze.

dzień dobry po angielsku w jakich godzinach